Kısa cevap
Bir iki sayfa için iPhone'unuzun yerleşik Ekranı Seslendir özelliği bir Word belgesini ya da bir web sayfasını sesli okur. Daha uzun bir şey içinse metni bir okuma uygulamasına aktarın: VocaRead Word (DOCX), TXT, Markdown, RTF ve HTML dosyalarını açar, yapıştırılan metni kabul eder ve web sayfalarını bir URL'den ya da paylaşım sayfasından içe aktarır. Belge bundan sonra bir kitap gibi davranır: kaldığınız yeri hatırlar, ekran kilitliyken çalar ve ses cihazda üretilir.
Neleri dinleyebilirsiniz ve bunlar genellikle nereden gelir
| Biçim | Tipik kaynak | Pratik not |
|---|---|---|
| Word (.docx) | Raporlar, sözleşmeler, taslaklar; ayrıca "Word olarak dışa aktar" ile Pages ve çoğu çevrimiçi düzenleyici | Başlıkları olan yapılandırılmış belgeler için en iyi seçim |
| Düz metin (.txt) | Dışa aktarmalar, dökümler, eski arşivler | Hiç biçimlendirme yok, dolayısıyla temizlenecek bir şey de yok; ama yapı da yok |
| Markdown (.md) | Not alma uygulamaları, teknik belgeler, ders notları | # ile yazılan başlıklar ana hattı okunur tutar |
| Zengin metin (.rtf) | TextEdit, eski kelime işlemciler | Basit bir Word dosyası gibi çalışır |
| HTML (.html) | Kaydedilmiş web sayfaları, dışa aktarılmış belgeler | Tek sayfalar için uygun; yayındaki makaleler için URL'yi içe aktarın |
| Yapıştırılan metin | E-postalar, bültenler, sohbet mesajları, kopyalayabildiğiniz her şey | Tek seferlik bir okuma için en hızlı yol |
| Web sayfası | Bir URL ya da tarayıcının paylaşım sayfası | Sayfayı almak için bağlantı gerekir |
PDF'lerin kendine özgü tuhaflıkları ve kendi rehberleri var: metin tabanlı dosyalar için PDF'yi sesli kitaba dönüştürmek, yalnızca sayfa görüntülerinden oluşan belgeler için taranmış PDF'leri dinlemek.
Dosyayı iPhone'unuza almak
Zorluğun çoğu dinlemeden önce, dosyayı telefona getirirken yaşanır. İyi çalışan birkaç yol:
- Dosyalar ve iCloud Drive. Belgeyi bilgisayarınızdan iCloud Drive'a kaydedin; iPhone'daki Dosyalar uygulamasında içe aktarılmaya hazır olarak görünür.
- Mail ekleri. Eki açın ve Dosyalar'a kaydedin; böylece içe aktarırken tek dokunuş uzağınızda olur.
- Masanızda açık olan her şey için bir Mac'ten AirDrop.
- Başka bir uygulamanın içinde duran metinler için kopyala-yapıştır: bir e-postanın gövdesi, bir not, bir mesaj dizisi.
- Başka biçimlerdeki belgeler. Düzenleyicinizin kendine ait bir biçimi varsa önce Word (.docx) olarak dışa aktarın. Yapılandırılmış metin için en yaygın desteklenen biçim budur.
Pratik iş akışları
Toplantı öncesi uzun bir rapor
Raporu DOCX olarak dışa aktarın, içe aktarın ve yolda 1,2x ile 1,4x arası bir hızda dinleyin. Argümanı, masanızda göz gezdirdiğinizden daha iyi hatırlarsınız. Gündeme getirmek istediğiniz pasajları vurgulayın ve bir not ekleyin; VocaRead'de vurgular ve notlar Markdown veya CSV olarak dışa aktarılabilir ve doğrudan toplantı notlarınıza eklenebilir. Bulutta hiçbir şey işlenmediği için gizli bir belge telefonda kalır; yine de kullandığınız her araç için şirketinizin kurallarına bakmakta fayda var.
Ders notları
Markdown veya Word ile yazılmış notlar iyi bir tekrar arkadaşıdır. Kendi özetlerinizi yürürken dinlemek, onları yeniden okumaktan farklı bir tekrar biçimidir ve başka türlü çalışmaya ayırmayacağınız bir zamanı da kazandırır. Yeni konular için hızı 1,0x civarında tutun ve geri dönmek istediğiniz bölümleri yer imleriyle işaretleyin.
Bültenler ve uzun e-postalar
Bültenin gövdesini kopyalayın ve metin olarak yapıştırın. Abonelikten çıkma bölümünü ve sondaki bağlantı listesini dışarıda bırakın; kimsenin bunları sesli dinlemesi gerekmiyor. Bir haftalık bülteni ayrı öğeler olarak yapıştırın; Sonra dinle kuyruğu bunları art arda çalar.
Uzun web makaleleri
Makaleyi tarayıcınızdan paylaşın ya da URL'sini yapıştırın; kitaplığınızda bir öğeye dönüşür. Okuyabildiğinizden fazla makale kaydediyorsanız, web makalelerini dinleme rehberimiz paylaşım sayfasını, URL içe aktarmayı ve bir "sonra oku" iş akışını anlatıyor.
Kendi yazılarınız
Bir taslağı dinlemek, bulabileceğiniz en ucuz editördür. Tekrarlanan kelimeler, eksik kelimeler ve nefesi yetmeyen cümleler kulakla, ekranda hiç olmadığı kadar belirgin hâle gelir. Taslağı içe aktarın, normal hızda bir kez dinleyin ve sizi rahatsız eden yerleri düzeltin.
Temiz sonuçlar için ipuçları
Metinden sese, belgede ne varsa onu okur; bu yüzden kaynak dosyada yapılacak küçük bir hazırlık çok fark yaratır. Bu ipuçları yalnızca bizim uygulamamız için değil, her okuyucu için geçerlidir.
- Gerçek başlık stilleri kullanın. Başlık 1 veya Başlık 2 olarak biçimlendirilmiş bir satır, yazılımın tanıyabildiği bir yapıdır. Yalnızca kalın ve büyük yazılmış bir satır ise sadece metindir. Okuma uygulamaları, ekran okuyucular ve ana hat görünümleri bu farka dayanır.
- İzlenen değişiklikleri sonuçlandırın ve yorumları kaldırın; böylece dışa aktarmadan sonra inceleme geçmişini değil, son metni duyarsınız.
- Okunmak için yazılmamış olanı çıkarın. Üstbilgiler, altbilgiler, sayfa numaraları, satır numaraları ve en üstte yinelenen bir içindekiler tablosu seste gürültü yaratır. Bunları bir kopyadan silin ya da dinlemeye onlardan sonra başlayın.
- Önemli tabloları cümle olarak yeniden yazın. Hiçbir ses bir tabloyu iyi okumaz. Sonucu bir tablo taşıyorsa, bunu söyleyen bir cümle ekleyin.
- Kaynakça listelerini sonda tutun; orada dinlemeyi bırakabilirsiniz. Sesli okunan bir kaynakça yirmi dakikalık noktalama işaretidir.
- Sabit satır sonlarını birleştirin. Eski e-postalardan veya terminallerden kopyalanan düz metinde bazen her 70 karakterde bir satır sonu olur ve bu tuhaf duraklamalara yol açabilir. Bir düzenleyicide hızlı bir bul-değiştir işlemi bunu düzeltir.
- Belge başına tek dil ve ona uygun bir ses. Belgenin dilinde anadili bir ses, en büyük farkı yaratan şeydir.
- Kısaltmaları bir kez öğretin. Şirket içi jargon, ürün adları ve kısaltmalar, her sesin tahmin yürüttüğü yerlerdir. VocaRead'de telaffuzunu ayarlamak için kelimeye uzun basın; bkz. yanlış telaffuz edilen isimler nasıl düzeltilir.
- Oturum açma veya ödeme duvarı arkasındaki web sayfaları: tarayıcınızda oturum açmadan metnin tamamını göremiyorsanız, bir URL içe aktarması da büyük olasılıkla göremez. Bunun yerine erişebildiğiniz metni kopyalayıp yapıştırın.
Gizlilik: telefonda ne kalır
Belgeler çoğu zaman kitaplardan daha hassastır: maaş bordroları, sözleşmeler, tıbbi yazışmalar, yayımlanmamış çalışmalar. VocaRead'de içe aktarılan belgeler cihazda kalır ve ses orada üretilir; hesap da yok, bulutta işleme de yok. Tek ağ trafiği, işin doğası gereği gerekenlerdir: bir web sayfasını URL'den içe aktarırken sayfayı almak ve bir sesi bir kez indirmek. Bundan sonra her şey çevrimdışı çalışır.
Yerleşik araçlar ne zaman yeterlidir
Belge tek sayfaysa Dosyalar'da veya Mail'de açın ve Ekranı Seslendir'i kullanın; herhangi bir şeyi içe aktarmanıza gerek yok. Seçimi Seslendir'den Safari'nin Sayfayı Dinle özelliğine kadar her yerleşik seçeneğin artıları ve eksileri iPhone'a herhangi bir metni sesli okutma yazısında anlatılıyor. Bir okuma uygulaması, metin uzun olduğunda, durup sonra geri döneceğinizde ya da telefon cebinizdeyken dinlemek istediğinizde yerini hak eder.
VocaRead'in yapmadığı iki şey: sesi MP3 dosyası olarak dışa aktarmaz ve DRM korumalı e-kitapları açamaz. İkinci nokta belgeleri ve web sayfalarını etkilemez, ama mağazadan alınmış bir e-kitabı içe aktarmayı umuyorsanız önemlidir.
Sık sorulan sorular
iPhone'um ek bir uygulama olmadan Word belgesini sesli okuyabilir mi?
Evet, kısa belgeler için. Belgeyi Dosyalar'da veya Word'de açın ve Ekranı Seslendir'i kullanın (Sözlü İçerik ayarlarında etkinleştirildikten sonra ekranın üstünden iki parmakla aşağı kaydırma). Kaldığınız yeri hatırlamaz ve belgeden çıkarsanız okumaya devam etmez.
Pages'teki ya da çevrimiçi bir belgeyi nasıl dinlerim?
Word (.docx) dosyası olarak dışa aktarın, Dosyalar'a kaydedin ve içe aktarın. Dışa aktarma yoksa metni kopyalayıp yapıştırın.
Bir e-postayı veya bülteni dinleyebilir miyim?
Metni kopyalayın ve yeni bir öğe olarak yapıştırın. Alt bölümü ve uzun bağlantı listelerini dışarıda bırakın.
Web sayfaları çevrimdışı çalışır mı?
Bir web sayfasını içe aktarmak bağlantı gerektirir, çünkü sayfanın alınması gerekir. Kitaplığınıza girdikten sonra dinleme, diğer belgelerde olduğu gibi bağlantı olmadan çalışır.
Markdown notlarımı içe aktarmadan önce temizlemeli miyim?
Markdown, VocaRead'in içe aktardığı biçimlerden biridir. Çoğunlukla başlık, paragraf ve listelerden oluşan sade bir Markdown en temiz dinlemeyi sağlar; büyük tablolar ve kod blokları her seste kötü okunur.
Belgeler okuyabildiğinizden hızlı birikiyorsa bir sonrakini VocaRead ile deneyin. İçe aktarılan her kitap veya belge 90 dakika ücretsiz dinleme içerir; Premium ise abonelik olmadan, tek seferlik bir satın almadır.