Kısa cevap
iPhone'unuz hiçbir şey yüklemeden metni sesli okuyabilir. Ayarlar › Erişilebilirlik › Sözlü İçerik bölümünde Seçimi Seslendir ve Ekranı Seslendir seçeneklerini açın ya da Safari'de Sayfayı Dinle'yi kullanın. Bu araçlar bir e-posta, bir yemek tarifi veya tek bir makale için yeterlidir. Bir kitap, 200 sayfalık bir PDF ya da birkaç oturumda dinleyeceğiniz herhangi bir metin içinse kaldığınız yeri hatırlayan, bölümlerin nerede başladığını bilen ve ekran kilitliyken okumaya devam eden bir uygulamaya ihtiyacınız var.
1. Seçenek: Seçimi Seslendir, birkaç satır için
Seçimi Seslendir, metin seçmenize izin veren her uygulamada tam olarak işaretlediğiniz metni okur.
- Ayarlar › Erişilebilirlik › Sözlü İçerik bölümünü açın.
- Seçimi Seslendir'i açın.
- Mail, Notlar, Safari veya bir PDF'de biraz metin seçin, ardından açılan menüde Seslendir'e dokunun. Göremiyorsanız menünün sonundaki oka dokunun.
Yerleşik seçeneklerin en hassası, uzun okuma için ise en az pratik olanıdır: seçersiniz, okur, durur. Bir belgenin pek çok sayfası boyunca seçim yapmak zahmetlidir ve okuma bittiğinde hiçbir şey hatırlanmaz. Asıl parladığı yer düzeltme okumasıdır. Kendi e-postanızı veya ön yazınızı sesli dinlemek, gözlerinizin atladığı eksik kelimeleri ve hantal cümleleri yakalar.
2. Seçenek: Ekranı Seslendir, ekranda ne varsa onun için
Ekranı Seslendir, hiçbir şey seçmeden geçerli ekranın içeriğini en üstten başlayarak okur.
- Aynı Sözlü İçerik ayarlarında Ekranı Seslendir'i açın.
- Dinlemek istediğiniz metni açın.
- Ekranın en üst kenarından iki parmakla aşağı kaydırın. Duraklatma, atlama ve hız düğmeleri olan küçük, yüzen bir denetleyici belirir.
İki alışkanlık işi kolaylaştırır. Kaydırmaya tam üst kenardan, iki parmağınız bitişik olarak başlayın; Bildirim Merkezi açılıyorsa yalnızca bir parmak algılanmıştır. Ayrıca kelimeleri seslendirilirken takip edebilmek için aynı ayarlar sayfasında İçeriği Vurgula'yı açın. Elleriniz meşgulken Siri'den ekranı seslendirmesini de isteyebilirsiniz.
Püf noktası adında saklı: ekranı okur. İçeriğin ekranda kalması gerekir; başka bir uygulamaya geçmek veya bir mesajı yanıtlamak akışı keser ve uzun belgelerde sonuç, uygulamanın sayfalarını nasıl sunduğuna bağlıdır. İki sayfalık bir makale için sorun yok. Bir roman içinse çabucak yorucu hâle gelir.
3. Seçenek: Safari'de Sayfayı Dinle
Yeni iOS sürümlerinde Safari bir makalenin tamamını sizin için okuyabilir. Sayfayı açın, adres çubuğundaki sayfa menüsüne (aA ya da sayfa ayarları simgesi) dokunun ve Sayfayı Dinle'yi seçin. Oynatma denetimleriyle duraklatıp devam ettirebilirsiniz.
Tek bir web makalesi için en hızlı yoldur ve makale biçimindeki sayfaları iyi işler. Kapsamı aynı zamanda sınırıdır: yalnızca Safari'de, her seferinde tek sayfa ve yalnızca sayfanın kendisinin makale olarak sunduğu kısmı okuyabilir. Birden fazla sayfaya yayılan bir yazı, Mail'den açılan bir PDF ya da Dosyalar'daki bir belge erişiminin dışındadır.
4. Seçenek: VoiceOver, aslında bu iş için değil
VoiceOver, görme engelli ve az gören kullanıcılar için tam kapsamlı bir ekran okuyucudur. Dokunmanın işleyişini değiştirir (tek dokunuş seçer, çift dokunuş etkinleştirir) ve düğmeler ile etiketler dahil ekrandaki her öğeyi duyurur. Bir "tümünü oku" hareketi de vardır, iki parmakla yukarı kaydırmak; ama telefonda gezinmek için tasarlanmıştır, bir saat boyunca kitap dinlemek için değil. Ekranı görebiliyor ve yalnızca dinlemek istiyorsanız, VoiceOver'ı açmak çoğunlukla iPhone'unuzu kullanmayı zorlaştırır. VoiceOver'a zaten güveniyorsanız güçlü yanlarını bilirsiniz; büyük ve sade oynatma denetimleri olan bir okuma uygulaması yine de uzun metinlerde daha rahat olabilir.
Yerleşik araçlardan daha iyi sesler almak
Varsayılan ses, iOS'un sunduğu en iyi ses değildir. Sözlü İçerik › Sesler altında dilinizi seçin ve bir sesin daha büyük bir sürümünü indirin; bazıları Geliştirilmiş veya Premium olarak etiketlenmiştir. Aynı sayfadaki Konuşma Hızı kaydırıcısı tüm sözlü içeriğin hızını belirler. Bu tek bir genel ayardır; yani bir haber makalesine uyan hız, yoğun bir sözleşmeye de uygulanır.
Yerleşik seçeneklerin yetmediği yer
Yukarıdakilerin hepsi kitabı kulakla okumak için değil, kısa kullanımlar ve erişilebilirlik için tasarlandı. Metin uzadığı anda sınırlar ortaya çıkar:
- Kaldığınız yer kaydedilmez. Uzun bir PDF'nin yarısında durun, yarın geri gelin; yerinizi bulmak için kaydırıp durursunuz.
- Bölüm yok. 12. bölüme atlamanın ya da ne kadar kaldığını görmenin bir yolu yoktur.
- Ekran içerikte kalmalı. Ekranı Seslendir önündekini okur. Telefonu başka bir uygulama açıkken cebinize koyun, okuma biter.
- Kesintiler size kalır. Bir telefon görüşmesinden veya kulaklığın bağlantısı koptuktan sonra elle yeniden başlatır, cümleyi yeniden bulursunuz.
- Taranmış PDF'ler sessizdir. Taranmış bir belge, metin katmanı olmayan metin resimlerinden oluşur; bu yüzden yerleşik araçların genellikle okuyacak bir şeyi olmaz.
- Her şey için tek hız, tek ses. Bir paragraf için sorun değil, saatler boyunca fark edilir.
Karşılaştırma: yerleşik araçlar ve okuma uygulaması
| Araç | En uygun olduğu kullanım | Kaldığınız yeri hatırlar | Bölümler | Ekran |
|---|---|---|---|---|
| Seçimi Seslendir | Bir cümle veya paragraf, düzeltme okuması | Hayır | Hayır | Metin seçili olmalı |
| Ekranı Seslendir | Kısa bir makale veya e-posta | Hayır | Hayır | İçerik ekranda kalmalı |
| Safari Sayfayı Dinle | Tek bir web makalesi | Kitaplık yok | Hayır | Açık Safari sayfasına bağlı |
| VoiceOver | Telefonda gezinen görme engelli ve az gören kullanıcılar | Hayır | Hayır | Telefonun tüm işleyişini değiştirir |
| VocaRead | Kitaplar, PDF'ler, uzun belgeler, web sayfaları | Evet, kitap başına | Evet | Telefon kilitliyken çalmaya devam eder |
Bir okuma uygulaması ne zaman daha iyi bir seçimdir
Dinlemek istediğiniz şey tek oturuma sığmıyorsa, bir okuma uygulaması kaydırmaktan kurtardığı zamanla kendini fazlasıyla amorti eder. VocaRead tam bu durum için yapıldı:
- Sahip olduğunuz kitaplar ve belgeler: EPUB, PDF, DRM'siz Kindle dosyaları (MOBI, AZW, AZW3), Word (DOCX), TXT, Markdown, HTML ve RTF; ayrıca yapıştırılan metinler ve bir URL'den ya da paylaşım sayfasından içe aktarılan web sayfaları.
- Kaldığınız yer korunur: her kitap durduğunuz yerden devam eder; bir bölüm listesi vardır ve okunan satır vurgulanır.
- Ekran kapalıyken: kilit ekranı denetimleriyle arka planda oynatma, CarPlay ve Apple Watch. Bir aramadan veya kulaklık bağlantısı koptuktan sonra Akıllı Geri Sarma, biraz geriden, yakındaki bir cümleden devam eder.
- Çevrimdışı: sesler bir kez indirilir, ardından konuşma cihazda üretilir. 30+ dilde 200'den fazla ses; hız 0,5x ile 2,0x arasında ve kitap başına ayarlanır. Cihaz üstü yapay zeka seslerinin nasıl çalıştığını anlatan rehberimiz bunun neyi değiştirdiğini açıklıyor.
- Taranmış PDF'ler: Apple Vision OCR ile cihazda tanınır, asla yüklenmez. Bkz. taranmış PDF'leri dinlemek.
Açık olmak gerekirse yapmadıkları da var: Kindle veya Apple Books satın alımları gibi DRM ile korunan kitapları açamaz ve sesi MP3 dosyası olarak dışa aktarmaz. Sahip olduğunuz dosyaları okur ve uygulamanın içinde çalar.
Bazen de yerleşik araçlar ihtiyacınız olan her şeydir. Tek bir e-posta, yemek yaparken bir tarif ya da bir kelimenin nasıl telaffuz edildiğine bakmak için Seçimi Seslendir veya Ekranı Seslendir, herhangi bir şeyi içe aktarmaktan daha hızlıdır.
Uzun PDF'ler için hızlı bir yöntem
"iPhone'a PDF okutma" gibi aramaların ardındaki en yaygın durum uzun bir rapor veya ders notlarıdır. Önce tek bir sayfada Ekranı Seslendir'i deneyin. Temiz okuyorsa ve yalnızca birkaç sayfaya ihtiyacınız varsa onunla devam edin. Bütün bir belgeyse onu bir okuma uygulamasına aktarın, bir ses seçin, hızı bir kez ayarlayın ve bırakın okusun. PDF'yi sesli kitaba dönüştürme rehberi bu iş akışını ayrıntılı anlatıyor; Word dosyaları, notlar ve web sayfaları ise belgeleri ve web sayfalarını dinlemek yazısında ele alınıyor.
Sık sorulan sorular
iPhone'um bir PDF'yi sesli okuyabilir mi?
Evet, PDF gerçek metin içeriyorsa. Dosyalar'da veya Kitaplar'da açıp Ekranı Seslendir'i kullanın ya da bir bölüm seçip Seçimi Seslendir'i kullanın. Taranmış bir PDF'nin metin katmanı yoktur, bu yüzden önce OCR gerekir; VocaRead bunu cihazda yapar.
Uygulamadan çıkınca Ekranı Seslendir neden duruyor?
Çünkü ekranda olanı okur. Başka bir uygulama veya kilit ekranı devreye girdiğinde okuyacak bir şey kalmaz. Arka planda oynatma yapabilen uygulamalarda bu kısıt yoktur.
iPhone ekran kilitliyken okumaya devam edebilir mi?
Ekranı Seslendir ile güvenilir biçimde edemez, çünkü içeriğin ekranda görüntülenmesine bağlıdır. Arka planda ses çalabilen bir okuma uygulaması cebinizdeyken de devam eder, denetimler kilit ekranında olur.
iPhone'uma bir Kindle kitabı okutabilir miyim?
Yalnızca DRM'siz dosyaları. Kindle'da veya Apple Books'ta satın alınan kitaplar korumalıdır ve üçüncü taraf bir okuyucuya aktarılamaz. DRM'siz MOBI ve AZW3 dosyaları Kindle dosyaları rehberimizde ele alınıyor.
Okuma listeniz tek oturuma sığmıyorsa VocaRead'i kendi dosyalarınızla deneyin. Her kitap 90 dakika ücretsiz dinleme içerir; Premium ise abonelik olmadan, tek seferlik bir satın almadır.