Ouvir pode ser leitura a sério
A velha objeção aos audiolivros é que não se pode sublinhar. No VocaRead, o texto está mesmo ali, realçado linha a linha enquanto a voz lê, por isso pode. Realces, notas e marcadores funcionam enquanto a reprodução continua, sincronizam-se pelo iCloud e exportam-se em formatos que as suas outras ferramentas entendem. Desde a 2.6, também pode partilhar um excerto diretamente do player.
Marcadores: "voltar aqui"
Toque no ícone de marcador no player para marcar a posição atual. Os marcadores são para lugares, não para passagens — o início de um capítulo que quer voltar a ouvir, o ponto em que o argumento virou. A lista de marcadores mostra-os com um excerto de texto e salta para a frase exata.
Realces: "isto importa"
Selecione texto na vista de leitura, ou mantenha premida a linha atual enquanto ouve, e escolha Realçar. Os realces reúnem-se numa folha por livro, por ordem, com o capítulo a que pertencem. Adicione uma nota a qualquer realce quando quiser lembrar-se porquê — uma pergunta, um contra-argumento, um "usar isto na apresentação".
Exportar para Markdown ou CSV
Na folha de realces, toque em Exportar. Markdown dá-lhe um documento limpo — título do livro, depois as citações em blocos com as suas notas por baixo — pronto para Obsidian, Notion, Bear ou Notas da Apple. CSV dá-lhe uma folha de cálculo com capítulo, posição, texto e nota, que é o que quer para investigação ou um diário de leitura. Em qualquer dos casos, o ficheiro é gerado no dispositivo e vai para onde o partilhar.
Partilhar um excerto
Ouviu uma frase que vale a pena enviar? Mantenha-a premida e escolha Partilhar. O VocaRead compõe um cartão limpo com a passagem e o título do livro — algo que fica bem nas Mensagens ou nas redes sociais, sem capturas de ecrã de uma interface. Partilhar o seu progresso funciona da mesma forma a partir do menu do player: um cartão com a capa, onde vai e quanto tempo já ouviu. Terminou um livro? O cartão di-lo.
Um método simples
- Enquanto ouve, ponha marcadores com generosidade e realce com parcimónia. Os marcadores não custam nada; os realces devem significar algo.
- No fim de um capítulo, abra os realces e adicione notas enquanto o contexto está fresco. Duas frases cada.
- No fim do livro, exporte em Markdown para a sua app de notas. Tem agora um resumo escrito por si.
Funciona com qualquer livro
Isto aplica-se a um romance, um PDF do trabalho, um manual digitalizado ou um artigo da web — as mesmas ferramentas, a mesma exportação. E como o progresso e as anotações se sincronizam, realçar no iPad à noite aparece no iPhone na manhã seguinte. Os clássicos gratuitos do Projeto Gutenberg são um ótimo sítio para praticar.
Descarregue o VocaRead, reproduza um capítulo e realce uma linha. É esse todo o hábito.